μετακλαιω

μετακλαιω
    μετακλαίω
    μετα-κλαίω
    тж. med. впоследствии сетовать, оплакивать
    

(τὸν ἑαυτοῦ βίον Eur.)

    ἦ τέ μιν οἴω πολλὰ μετακλαύσεσθαι, ἐπεί κ΄ ἀπὸ λαὸς ὄληται Hom. — я думаю, что потом он (т.е. Ахилл) горько будет сетовать, когда погибнет войско


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "μετακλαιω" в других словарях:

  • μετακλαίω — και αττ. τ. μετακλάω (Α) 1. (ενεργ. και μέσ.) κλαίω κατόπιν ή όταν είναι πια αργά 2. θρηνώ, παραπονιέμαι για κάτι εκ τών υστέρων, αποζητώ κάτι με θρήνους …   Dictionary of Greek

  • μετακλαίομεν — μετακλαίω weep afterwards pres ind act 1st pl μετακλαίω weep afterwards imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαύσαντα — μετακλαίω weep afterwards aor part act neut nom/voc/acc pl μετακλαίω weep afterwards aor part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαύσεται — μετακλαίω weep afterwards aor subj mid 3rd sg (epic) μετακλαίω weep afterwards fut ind mid 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαύσησθε — μετακλαίω weep afterwards aor subj mid 2nd pl μετακλαίω weep afterwards aor subj act 2nd pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαύσομαι — μετακλαίω weep afterwards aor subj mid 1st sg (epic) μετακλαίω weep afterwards fut ind mid 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαυσάμενος — μετακλαίω weep afterwards aor part mid masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαίειν — μετακλαίω weep afterwards pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαίομαι — μετακλαίω weep afterwards pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαίωμεν — μετακλαίω weep afterwards pres subj act 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετακλαύσασθαι — μετακλαίω weep afterwards aor inf mid …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»